Vi diamo il benvenuto nell’area di vacanza Valle di Casies in Alto Adige – In questa splendida zona di villeggiatura il cuore e l’anima provano un immediato senso di sollievo. Vorremo farVi venire voglia – di relax, riposo e di scoprire nuove cose e sensazioni.

La Valle di Casies è una laterale della Val Pusteria in Alto Adige, tra i contrafforti delle Vedrette di Ries e la catena delle Alpi di Deferegger. La valle, lunga 18 km, si diparte da Monguelfo in direzione nord. Una bella strada conduce attraverso l’ampia valle passando per le località di Colle, S. Martino e S. Maddalena.

Chi intraprende passeggiate ed escursioni, vive l'ambiente più intensamente, con un ritmo che Le vedute panoramiche sui ghiacciai delle Alpi centrali e sulle cime frastagliate delle Dolomiti premiano qualunque forza.

In estate diversi agricoltori di montagna della Valle di Casies aprono la loro malga per ospitarVi e vi attendono per offrirvi diverse specialitá di malga e la tipica cucina contadina. Immancabile é la famosa merenda sudtirolese con speck fatto in casa, salamini, formaggio e il gustoso pane "Breatl".

I nostri più bei percorsi per mountainbike e bici sono costituiti da ripide salite e da passaggi che tecnicamente spaziano dal semplice all'impegnativo. Prima una discesa rilassata dai pendii di un monte, poi attraverso ampi campi o lungo un fiume.

    

Imparare a cavalcare non è difficile, ma non è neanche facile. Quindi provate il piacere di vivere l'equitazione a contatto con la natura facendo passeggiate a cavallo. Una passeggiata nel verde per chi non ha mai avuto esperienza con questo bellissimo animale è l'ideale sia a livello fisico che psichico.

Valle di Casies, si sa, è la terra delle famiglie. Vasti prati su cui giocare, la natura, gli animali, la libertà in tutta sicurezza. Ma ci sono forse degli angoli che ancora non conoscete, delle strutture studiate per i vostri bambini, delle proposte per tutta la famiglia che ancora non conoscevate.